No exact translation found for مترجم إلى العربية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مترجم إلى العربية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • ST/2004/55 Concours de recrutement d'interprètes de langue arabe (2005) [anglais]
    ST/2004/55 الامتحان التنافسي للمترجمين التحريريين إلى اللغة العربية لعام 2005 [باللغة الانكليزية]
  • On a expliqué au Comité consultatif que les interprètes pour l'arabe et le chinois devaient travailler non seulement vers leur langue principale mais aussi à partir de cette langue.
    أُبلغت اللجنة، عند استفسارها، أنه يُطلب إلى المترجمين الفوريين العرب والصينيين أن يترجموا من لغتهم الأم وإليها.
  • Des exemples détaillés sur cette forme de financement dans le secteur de l'horticulture, par exemple pour les exportations zambiennes et zimbabwéennes, sont donnés dans CNUCED, Leveraging offshore financing to expand African non-traditional exports: the case of the horticultural sector, UNCTAD/DITC/COM/2003/4, 2003.
    (5) للاطلاع على أمثلة مفصلة على هذا الشكل من التمويل في زراعة البساتين، كتمويل الصادرات من زامبيا وزمبابوي، انظر UNCTAD, Leveraging offshore financing to expand African non-traditional exports: the case of the horticultural sector, UNCTAD/DITC/COM/2003/4, 2003 (الأونكتاد، التمويل الخارجي بتسهيلات إقراضية لتوسيع نطاق الصادرات الأفريقية غير التقليدية: حالة قطاع زراعة البساتين [غير مترجمة إلى العربية]).
  • Voir, par exemple, la Déclaration et le Plan d'action de San José adoptés par le Groupe des 77 à la Conférence Sud-Sud sur le commerce, l'investissement et les finances tenue à San José (Costa Rica) du 13 au 15 janvier 1997, par. 16.
    (10) انظر، مثلاً، The Group of 77 and China's San Jose Declaration and Plan of Action on South-South Trade, Investment and Finance, San José, Costa Rica, 13-15 January 1997, para 16 (إعلان وخطة عمل سان خوسيه بشأن التجارة والاستثمار والتمويل فيما بين بلدان الجنوب الصادر عن مجموعة ال‍ 77 والصين، سان خوسيه، كوستاريكا، 13-15 كانون الثاني/يناير 1997، الفقرة 16 [غير مترجمة إلى العربية]).